播客|漫谈球场改造系列(四)
漫谈球场改造果岭怎么改?
引言
“Drive for show, putt for dough.”
(开球为了秀,推杆才真牛。)
果岭,不仅是高尔夫球场的“心脏”,更是战略、竞技与艺术的终极舞台。作为比赛中理论得分占比高达50%的核心区域,果岭的品质直接决定了球场的层次与球员的体验。
什么样的果岭才称得上“好果岭”?管理者如何识别果岭存在的问题?又该如何因地制宜地进行有效改造?
本期高尔夫漫谈播客,我们与青年球场设计师张旭老师进行了对话,共同探寻以上问题的答案。以下是部分精华内容节选,更多详情可点击链接收听。

嘉宾简介:
张旭
球场设计师,IMG球场设计团队主创,亚洲百佳球场评委。参与设计的作品包括北戴河松石、廊坊凤河国际、越南富国岛 Vung Bau球场以及科威特撒哈拉球场改造等。
《高尔夫漫谈》联合创始人

主持人简介
徐 江
《高尔夫漫谈》联合创始人。打遍Golf Magazine 2023-2024世界百佳所有上榜球场,2022-2023年612天内完成13国高尔夫环球旅行,并作为特邀记者采访6场大满贯赛。
什么样的果岭才是好果岭?
二战后,海外高尔夫球场建设进入爆发期。彼时的设计更侧重于在发球台与果岭之间设置障碍,以增加整体难度,而对果岭本身的精细设计关注不足。工期紧、项目多,设计师往往难有精力雕琢果岭细节。
2008年以来,美国等国的新球场建设明显放缓。即便疫情过后,行业整体迎来一波增长,新建球场的数量仍未见显著回升。根据美国国家高尔夫基金会(NGF)首席执行官Greg Nathan的预估,2025年全美建成的新球场不超过30座。
尽管新球场数量持续走低,市场对球场品质的要求却在不断提升。越来越多的业主倾向于投资打造“精品球场”,而非追求规模扩张。这一趋势促使设计师与建造团队得以将更多时间、精力与预算集中于关键环节——尤其是果岭的塑造。果岭在球场整体设计与施工中的权重大幅提升,已成为当前新建与改造项目中不容忽视的焦点。

Apogee (South)
(图/徐江)
在张旭老师看来,真正优秀的果岭,应富于变化,并具备适度的推杆挑战性。这种挑战是一个立体系统:始于果岭周边,通过沙坑、地形等考验进攻果岭策略;延伸至果岭内部,通过坡度与起伏考验球员的推杆阅读能力。
“好的果岭就像好的雕塑一样。”张旭老师打了个比方。
一个杰出的果岭,如雕塑般融合美学与功能,既赏心悦目,又为球员提供多样化的击球选择。其核心在于战略性——引导球员审时度势,而非千篇一律地直攻旗杆。

蒂阿瑞林克斯南场5号果岭
(图/徐江)

蒂阿瑞林克斯南场5号果岭
1、2、3代表果岭周边的各种击球打法
4、5代表进攻果岭的不同打法
(制图/张旭)
设计师眼中果岭设计的8大问题
问题 1 果岭位置选择不当
果岭选址是设计的基石。国内很多球场为追求总长度,还要确保标准杆72杆,将果岭设于次优位置,而非遵循“果岭优先”原则——即先确定最佳果岭位,再反向推导球道与发球台。
更严重的是将果岭置于低洼地带,导致排水不畅、日照不足、通风受限,随着树木生长,易形成“湿、阴、病”的恶性循环。
问题 2果岭面积与形状失当
近年来,海外的新建和改造球场的趋势是扩大果岭面积,以增加旗位变化,创造策略的多样性。此外,大面积果岭使得低差点球员易上果岭却难抓鸟,中高差点球员则因目标增大而信心提升,更符合当下照顾中高差点球员的主流球场设计理念。

Old Macdonald 大面积果岭提供多个旗位
(图/徐江)
此外,长期修剪不当,导致果岭越剪越小,越剪越圆,拐角处越剪越尖,侵蚀球场原本的设计特色,损失了很多有趣的旗位,沙坑等障碍离果岭很远,从而丧失障碍功能。
问题 3 果岭入口越剪越窄
球道和果岭的衔接通道应该打开,有些果岭的前部入口越剪越狭窄,剥夺了高差点球员通过地面滚动上果岭的选项,迫使其必须打出高弹道精准停球,降低了策略多样性与趣味性。
问题 4 果岭起伏程度的控制
果岭起伏是修建球场最重要的环节。太平缓,排水不畅。太陡峭,果岭速度一快就成了停球难的“魔鬼果岭”,显然失去了公平性。一般建果岭的时候,洞杯附近坡度不超过3%,这已经是一个上坡能推、下坡特别难的临界值。美巡比赛的果岭速度通常是12~13,果岭洞杯区的坡度一般都是在 1.5% 到 2.5% 之间。
问题5 果岭周边障碍设置单调
果岭周边障碍是策略的核心载体。常见的败笔是缺乏想象力:沙坑机械地左右轮换布置,单调乏味。
优秀的障碍应丰富多样,综合利用沙坑、草坑、斜坡等,根据每一洞的策略性(风险收益对比)进行布局,引导球员思考,制造心理压力。
问题 6 不当铺沙造成地形衔接生硬
长期忽略果岭边缘的铺沙易导致果岭边缘升高,形成“台阶式”突起,使果岭像“蛋糕”般放置于地形上。这不仅影响美观,也可能改变球的滚动轨迹,增加养护难度。
问题 7 草种选择与气候不匹配
草种选择关乎果岭的长期健康与养护成本。有些球场未严格遵循地域气候特点选择草种,一味盲从“本特草”是高档草种的误区。导致果岭品质不稳定,甚至在夏天出现灾难性问题。

新型结缕草球道 老鹰草果岭 Alotian
(图/徐江)
问题 8 排水与精准灌溉
排水是果岭健康的生命线。一般果岭表面的排水应该通过设计2~4个低点,通过地表径流自然将雨水引导流出果岭。需要注意的是,有些山地球场的果岭附近有斜坡,要在果岭附近5~8米的位置安排截流沟,以防积水和拦截山体自然渗水。此外,在日常的养护中,建议球场使用土壤水分监测仪等工具定量检测,精准灌溉。

The Tree Farm 球场中的果岭
(图/张旭)
解决方案:小改、大改、创新改
小改|局部优化
1.扩大果岭面积:通过外扩剪草线或更换草皮,重新界定果岭边界,增加果岭面积和旗位变化,同时让沙坑、水障碍距离果岭边缘更近。
2.清理周边杂树灌木:改善光照与通风,保障果岭健康;同时梳理景观视线,提升视觉通透感。
3.扩大短草区:将长草区改为短草,增加“草原推”等创意打法,提升趣味性。

广州风神戴伊球场原17号洞的提升方案图
(图/张旭)


广州风神戴伊球场三杆洞(原17号)改造前后
(图/张旭)
大改|结构性改造
1.推倒重来:彻底拆除原果岭,重新设计果岭及障碍区。
2.局部重构:保留核心推击区,调整周边沙坑、短草区等,增强策略性与趣味性。
创新改|理念突破
1.推杆球场:充分利用会所旁空地建造大面积果岭,兼具练习推杆与亲子活动功能,非常适合度假型球场。

Te Arai 度假村 推杆球场
(图/陆三推)
2.果岭上的微起伏:避免传统“薯片式”果岭的大起伏,转而设计微妙的地形变化,如Old Town Club果岭上设置如“脊椎骨”般拱起,兼具幽默感与推杆难度。

上图左侧两个鼓包为典型Perry Maxwell 微起伏果岭
右侧是传统的分层分区果岭
(来源/The Fried Egg)

上图为美国北卡州Old Town Club的微起伏果岭
(来源/The Fried Egg)
3.无边果岭(Infinity Green):精心塑造地形,使果岭与远方的天空、海洋等背景在视觉上自然衔接,不仅营造出独特的景观透视感,更利用视觉延展性,巧妙地影响了球员对空间的判断。

哈迪岬 无边果岭
(图/徐江)
延伸阅读:什么是“果岭综合体”?
在本期播客中,张旭老师还向我们普及了一个球场设计界的前沿理念——“果岭综合体”(Green Complex)。
它指的是果岭及其周边地形的整体组合,包括斜坡、水障碍、沙坑等,构成一个考验球员感知、判断、决策与心理能力的综合功能区。

Pinehurst 10号球场
(图/The Fried Egg)
这一理念虽听起来陌生,但其实已在国内部分年轻球场中有所体现,比如在果岭周边设置大片短草区,增加击球选择。
这一改造趋势也反映出球场设计师理念的演进:果岭不再是孤立的推杆平台,而是融合策略、趣味与美学的整体体验,它应当有趣、有挑战、让人印象深刻回味无穷。
往期回顾
“漫谈球场改造”是《高尔夫漫谈》2025年推出的一个系列栏目,形式包含播客、文章、视频等,内容聚焦高尔夫球场里最值得关注和优化的部位,逐一拆解、分析,将设计师观点与海外趋势要点汇总,以期为国内球场改造注入新的思路与参考。
往期链接:特别策划|漫谈球场改造 (一) 为什么要改造?卢军x徐江
往期链接:特别策划|漫谈球场改造(二) 发球台怎么改?卢军x徐江
往期链接:特别策划|漫谈球场改造(三)沙坑、水障碍怎么改?张旭x徐江
期待广大读者在线上或线下与我们展开更多讨论,如有需要,我们将竭力向设计师、球场经营者转达您的思考与提问!
编辑信箱:contact@golfreview.cn