球场探秘

漫谈观察|慢打毒瘤可治否?(球手篇)

图/ pixabay.com

球会通常把精力放在“大事”上,提及改革,会所翻新、换草改造是头等大事。而我们往往忽略了一些“小事”,改善它们,也能让球会焕然一新,例如,慢打陋习。

慢打的危害有多大?难以量化,但它实实在在地影响着运营,甚或是俱乐部品质。《高尔夫漫谈》用三篇文章来探讨这个话题,是一种疾呼。哪怕只能引起部分球场的重视,亦意义深远。

本文是完结篇。继设计管理两大因素之后,我们要讨论一下球手。您打得慢了吗?想快起来,其实不难。

撰文:徐江

编辑:苏丹 张旭

提及慢打,球手总是被认定为肇事者。球场上只有球手们在挥杆打球,所以慢打肯定都是球手的责任,逻辑似乎正确。但是,Bill Yates通过科学研究,找出了影响打球用时的五个主要因素:

1. 球场的设计布局 (前文讨论过,详见 漫谈观察|慢打——高尔夫的毒瘤,可治否?(一) )

2. 球场管理的实际运营操作

3. 球场的维护保养和设置 (前文讨论过,详见 漫谈观察|慢打毒瘤可治否?(球场管理篇)

4. 球手的击球能力 (打合适的梯台了吗)

5. 球手的行为 (迟到、超时找球等)

上述五个因素的前三条都与球手无关,让球手承担慢打的全部责任,的确是个冤假错案。但是,和球手有关的这两条,非常直观,而且十分重要。

一、水平,高差点球手打球用时长

打110杆水平的球手,比别人多打30杆(假定每杆用时1分钟),或许还要多找5次球(假定每次找球最多可以3分钟),因为自己的击球能力差,高差点球手的打球用时自然会长。

海外某些球场规定男子差点24以下女子32以下才可以下场打球。但是,如果所有球场都这样规定,高差点球手将永远被剥夺下场打球的机会,这不公平。而球会04:15(4小时15分)的打球用时规定,对所有击球能力的球手一视同仁,不分差点高低,似乎也不公平,怎么办?

分享一个实例,发生在美国。

某家TPC球场,陪我下场的S女士,刚学球1年多,下场次数少得可怜,差点应在40以上。因为离家近、练球设施好,她成了这里的会员。然而,该球场是美巡球员公认的难度极高的恶魔球场。

当天,一些四杆洞,S女士如果五杆都未打上果岭,就会将球捡起走向果岭,果岭上推完三杆没进洞也会捡起球去下洞开球。该球场球道很窄,长草又深又密,她的小球频频落入其中。但她找球从来不会超过30秒。她说,教练和球会的经理,教给她这些准则——打得不好,但不要影响其他球手。作为奖励,她的球友们会送给她好多二手球,她同样很享受这项运动。

一位高差点球手,遵循为他人着想的高尔夫精神,遵守球场打球用时的规定,通过自律控制打球用时,这样的经典案例,令人钦佩。

其实,高尔夫世界差点系统最新规则,也在鼓励这样的做法,某个球洞的净杆成绩+2以上,最多杆数记做+2,超过这个杆数,球手可以放弃该球洞的击打,直接去下洞开球。

二、梯台,打超出自己能力范围的梯台

基于科学研究的结果,美国高协USGA近年来一直鼓励球手打前面的梯台 “play forward ”。除了加快打球速度,更重要的是增加打球乐趣。

一些球会的做法很巧妙。当你在练习场热身时,草坪上设置不同颜色的旗子,比如,一号木落点能超过220码的蓝色旗子,蓝梯就是合适的梯台。日本球场可能是对梯台管理最严格的,想去申请打蓝梯绝非易事。

英美球场常用梯台约6300码左右,而国内男士打的蓝梯,基本都在6500码以上,加之追求球道绿色的过度浇灌,球场湿软,滚动少,实际击球距离在6600码以上。

此外,国内球场大部分在2000年到2015年间建成,总体设计理念类似,有很多对击球距离要求很高的强制飞跃forced carry、沙坑、水、深沟横在眼前,必须跨越。从蓝梯出发,很多球手击球距离不足以完成这些强制飞跃,不仅耗费打球时间,无奈的过渡策略,也让不少长四杆洞变成索然无味的“短五杆洞”。

在国内,一组球手拎着一号木,被迫站到蓝梯的另外一个原因,是绝大多数球手没有差点证书,我们误以为在同一个梯台打球,才算公平PK

海外球手,基于差点,有很多有趣的玩法。差点系统会根据该球场的不同梯台,给出不同差点球手之间合理的让杆让洞范围,不同梯台,同样可以公平较量。

中国高尔夫发展40年,居然没有能将差点系统普及推广,百万高尔夫爱好者,处于一种蛮荒时代的裸奔,实属遗憾。差点系统推广的惨败,对中国高尔夫的负面影响渗透到方方面面。

打合适的梯台,老生常谈。

建立差点系统等同于基础设施,球会也可以有意识地引导球员体会打白梯的乐趣。一家海外球会经理介绍,他们废除了蓝白红梯改为IIIIII梯台标识,很多年长的会员,消除了心理障碍,逐渐挪到前面梯台开球。国外很多球场计分卡上使用综合梯(combo tee),比如白梯和蓝梯混合梯,也是值得借鉴。

新西兰Tara Iti记分卡上的多种组合梯

三、习惯,球手良好行为习惯的养成

1、迟到,不按高尔夫规则打球,超时找球,球道上练习打第二个球,应严厉杜绝

2、是否跟上前组,是检查慢打的正确参照标准。

可以想象,如果大家都把不压着后组为标准,场上各组都放慢节奏,整个球场就会陷入慢打的泥潭。三杆洞可以成为很好的检查点,如果在三杆洞梯台没有看到前组,本组慢打基本做实,需要加速追赶。

3、准备好的球手可以先打 (play ready golf)。在没有安全隐患不影响同组的前提下,球手们可以同时进行测距选杆,率先准备好的球手,通知同组后,可以先打。

4、和球童建立伙伴关系,自己看线摆线,帮助球童耙沙、修打痕,以加快打球速度

5、慢打首先是以组为衡量单位,当本组落后前组,巡场就会来催促,直至采取强制措施,在这个环节,高尔夫从个人项目变成了集体项目。帮助同组找球、耙沙、修打痕,将自己测距测风的信息和同组共享,都有利于加快全组的打球速度。

高尔夫是一项特别的运动,男女老少,水平高低,都可从事,甚至还可以按照差点算出让杆让洞后,互相PK,这种丰富的游戏感,吸引着千万人乐享其中。

遵循为他人着想的高尔夫精神,遵守球场打球用时规定,养成良好的行为习惯,各种击球能力的球手,可以通过自律,管理好自己的打球用时。


三篇系列文章,从球场设计、管理者、球手的角度剖析了慢打,如此大篇幅的分析,或许国内外媒体此前都未有过。但这一切也仅仅是抛砖引玉。只希望各方都能领悟到,我们都是慢打问题的制造者,也必将是问题的共同解决者。与慢打毒瘤的抗争,需要各方的理解和共同努力,这场抗争必将是持久的,艰难的。

作者简介:徐 江

资深高尔夫爱好者,2022-2023年612天内完成13国高尔夫环球旅行,并作为特邀记者采访6场大满贯赛,现为世界百佳球场评委。

漫谈观察|慢打毒瘤可治否?(球场管理篇)

慢打,只是慢而已?错!慢打非同小可。

一轮轮超时乃至产生拥堵的球,对一座球场的口碑、效益势必产生恶劣影响。

尤其近十年,全球高尔夫界都在呼吁摒弃慢打,但在我们中国,能够杜绝慢打的球场依然凤毛麟角。

上期讨论了球场设计布局作为“天然因素”对慢打产生的影响。本期,作者就球场管理这一“人为因素”与慢打之间的话题进行探讨。

改善慢打现象,球场管理者,能做什么?又该从何做起呢?

撰文:徐江

编辑:苏丹 张旭

慢打症结

毫无疑问,球场管理中的不足和缺失,是慢打产生的重要原因,球场管理者恰是改善慢打的最重要力量。

前文提到的Bill Yates ,发明了打球用时设计者系统(pace designer system)和打球用时管理者系统(pace manager system)。他既是一位理论家,也是一位践行者,他为超过100家球会提供咨询服务,包括圣安德鲁斯老球场、圆石滩、班顿和香港高尔夫俱乐部等知名球会。

他总结出,影响打球用时,主要有五个因素:

1. 球场的设计布局(前文讨论过)

2. 球场管理的实际运营操作(球位tee time管理, 出发员,巡场,球车是否上球道等)

3. 球场的维护保养和设置(梯台、旗位、果岭速度、长草维护等)

4. 球手的击球能力(打合适的梯台了吗)

5. 球手的行为(迟到,超时找球等)

其中,因素2和3与球场管理者直接关联,因素4和5是球场管理者拥有影响力去改观的,至于因素1,一些球场在新建和改造时,球场管理者会从治理慢打、维护保养等角度提供意见,甚至参与决策。

于是,所有的因素,都指向了球场管理者,结论显而易见。

治理慢打,球场管理者责无旁贷。

四个步骤

早在十几年前,业界前沿就已经开始研究慢打的解决办法了。

2011年7月,PGA (美国职业高尔夫协会)、GCSAA(美国草坪总监协会)、CMAA(美国俱乐部管理人协会)联合发布打球用时研究报告《pace of play study》。该报告最大的意义是为球场管理者提供行动框架,步骤如下:

第一步收集信息

向客户、球场一线工作人员,球场草坪总监等管理人员,球场总经理发放调查问卷,此外还有现场观察和信息收集。

第二步分析信息

找出各方痛点,明确治理慢打的动力:

a 提高球位利用率增加收入。

b 、客户体验感和满意度的提升。

c 、一线员工接收的抱怨减少,士气提高。

d 、球场美誉度提升,等等。紧接着罗列出找到的各类问题,透过表象找到背后原因。

统一认识,理解治理慢打的重要性和复杂性,各方才能克服惰性,乐于接受变化

第三步采取行动

海外的研究报告,推荐很多治理慢打的措施,篇幅有限,无法罗列,文后参考资料附件,可以直接下载,以供大家查阅。本文重点介绍其中几个措施:

1. 通过试验或电脑模拟,找出本球场的最佳开球间隔(optimum starting interval

业主或者经营者误以为,开球间隔越短,提供的开球组数越多,销售收入越多。实际情况未必如此。

下表是对某球场的模拟测试,开球间隔7分钟时,造成拥堵慢打,每轮用时05:19,只有46组客人可以完成18洞击球;而间隔8分钟,每轮打球用时04:21,49组客人可以完成;当间隔9分钟,每轮用时04:13,45组客人可以完成。可见,8分钟就是该球场的最佳开球间隔(附图)。

图:徐江,内容源自《Pace of Play》 by  Bill Yates

2. 严格球位和出发台管理

早上组别的迟到或者关系客户插队,上午打球用时可能会大幅增长,以至于原定中午的开球时间被大幅推迟(有时还要等回场的球车和球童),午后开球的客人,甚至无法完成18洞击球。

多米诺骨牌在高尔夫球场上坍塌。

3. 巡场需更专业化

巡场需要包括沟通能力在内的各项技能的专业培训,需要被赋予与职责对应的权力,还要拥有技术手段和装备,比如实时了解各组各洞状态的软件应用。

4. 与客人的全程沟通

客人到场之前,沟通就已开始。确认预定的邮件或短信,会附上交通行车指南,打球用时规定和惩罚措施,还有介绍如何加快打球速度的小贴士。

出发员在第一洞发球台指导客人选择适合的梯台,明确打球速度要求。

场下,或球童监督,或GPS上闪动的红色小字提醒落后的时间,或相隔几洞就有一个大钟供球手自己检查用时情况。巡场不时与慢打客人沟通,直至采取强制措施。

打球结束后,会收到球会的邮件,反馈意见和建议。当然,也有可能等来的是一封惩戒信:“您本月三次打球超时,即日起停权一个月”。

5. 根据订场人数、天气和场地状况,调整球场的设置和维护

上篇介绍过维护保养的变化可以加快打球速度。除此之外,国内一些球场非常依赖通过球场设置解决慢打,但有的过于简单粗暴:周末所有梯台挪到白梯,旗位设在果岭正中,果岭速度大幅降低。这样设置,的确有利于打球用时减少,但会对客户的体验感带来负面影响,而治理慢打的初衷却是为了提高客户的体验感,自相矛盾。更何况,周末的宝贵时间和昂贵的果岭费,客户其实对体验感的期望值是更高的。

如何把握这个度?如何用梯台旗位的变化增加趣味性?进而对冲难度降低对体验感的负面影响,考验着球场管理者的智慧。

诚然,各个球场差异巨大,找不到包治百病的莲花清瘟,需要每个球会从一系列措施中找出适合自己症状的灵丹妙药。

第四步持续改进与完善

与慢打毒瘤的抗争,必将是长期的和困难的,因此,需要对新措施的效果进行评估和反馈,不断改进和完善。

结合国外的研究成果和本人海内外打球经历,需要特别指出:国内球场有两个特有的问题,亟待解决:

1. 要敢于对客人进行严格管理。

和餐饮业类似,高尔夫球场提供的是一种体验式服务。但是,高尔夫历史上形成了很多严格的规则和行为准则,是打球客人必须遵守的,既是前提,又是底线。

不按高尔夫规则打球,迟到,超时找球,打超出自己能力范围的梯台的客人,会被国外球场严厉惩罚甚至驱逐,在我们这里却司空见惯,球场管理者往往容忍,甚至放纵。

重销售(会籍和球位),轻管理,尤其是对客人的管理,是病根。球场管理者高举服务客人、让客人满意的挡箭牌,实质上是放弃了自己的职责。要知道,维护高尔夫的基本规则和准则,惩戒少数违规者,才是对其他绝大多数客人的最好服务。

2. 球童的角色和服务范围的错误界定

在国外,球童和打球者是伙伴关系。客人经常帮助球童补沙、耙沙、修打痕。客人自己看线、摆线,如需帮助,寻求球童的参考意见。

在国内,球童被定位成了服务员,客人支付了球童费(别名叫小费),默认自己购买了包括科目10的整套服务,缺少一项,都是球童的失职。客人们在果岭上聊着天,等候球童耙沙,补打痕,码好球,擦球,看线,摆线,有时球童还要违规帮着看看杆面。看线摆线原本是球手必备的基本技能,也是这项运动的乐趣之一,看着小球按照自己预想的线路滚入球洞,是一件无比快乐的事情。

球场甚至整个国内高球界对球童角色和服务范围的错误界定,影响了客人对球童服务的预期,直接影响着打球速度。

我们的球童,年轻且学习能力强,本应从事一些高附加值的工作,比如台湾球童在上岗前会学习高尔夫规则,起到了助理裁判的作用,既加快打球速度,又协助普及规则知识。在国外,经常看到先完成推杆的球童提早到下一个洞发球台,测距搜集信息,与后到的同组球手分享;或早早跑到下洞盲打落球区,等待观察同组客人的击球落点;繁忙的度假村球场,球童成为跟组巡场,不断与客人和专业巡场沟通,协助解决问题。这些工作都是有助于加快打球速度,也都是高附加值的。

本文的目的,不是提供一整套解决方案,而是希望通过分享海外的研究成果和见闻经历,引发大家的思考。在与慢打毒瘤的抗争中,球场管理者的作用,举足轻重。

下一期,我们将讨论球手的击球能力和行为习惯与慢打的关系,敬请期待。

参考资料(见附件)

1. Pace of Play Study by PGA,GCSAA,CMAA 2011 Pace of Play Manual 2011.pdf

2. Pace of Play by Bill Yates 2008  Pace of Play by Bill Yates 2008.pdf

作者简介:徐 江

资深高尔夫爱好者,2022-2023年612天内完成13国高尔夫环球旅行,并作为特邀记者采访6场大满贯赛,现为世界百佳球场评委。

漫谈观察|慢打——高尔夫的毒瘤,可治否?(一)

4个小时15分钟, 完成18洞的击球,写在了很多高尔夫俱乐部的球手行为准则里。但是,这个准则经常成为遥不可及的期望值。

慢打,席卷了整个高尔夫世界,从职业比赛日常休闲打球。它像毒瘤一样,危害着这项运动。

笔者计划用系列文章,着重探讨日常休闲打球的慢打问题,试图从球场设计布局球场管理球手行为三个维度去追溯源头,找寻良方。

撰文:徐江

编辑:张旭 苏丹

与绝大多数运动项目不同,高尔夫的场地是非标准化的。设计师在不同的地形地貌上,根据业主等各方要求,进行设计修建。这些场地的差异化,从源头上影响着打球用时。

1995年,美国高尔夫球协会(USGA)公布了《美国高协打球速度评分系统手册》(《USGA Pace Rating System manual》),该手册指导评定每个球洞(tee to tee)的打球所需时间(time par),然后加总,得出每个球场应有的打球时间(how long it should take)。A球场可能被评定的打球标准时间为04:05, B却是04:30,相差25分钟。可见,排除球场管理和球手行为的因素,球场本身的设计布局,直接影响打球用时,是慢打的源头之一。 

看到这里,平日被责备慢打的球手,定会心中暗喜:“锅,还是大家一起背吧。

Bill Yates 是一位工序工程师(process engineer),这是一项通过研究和优化工序流程而提高效率的学科。他发明的打球速度设计者系统(Pace Designer System)被R&A赛事委员会和圣安德鲁斯老球场采用,用于解决慢打问题。他本人还是上文提到的美国高协那套打球速度评分手册的联合作者。下文中,笔者会援引他的一些研究成果,结合我们国内球场的实例,阐述球场设计布局对打球用时的影响。

1球场的长度

显而易见,球场的长度越长,打球用时会更长。有意思的是: Bill Yates采样中使用的是中间梯台(middle tee),即大家最常用的梯台。美国样本球场该梯台的平均长度是6316英国球场的平均长度是6344。 可能英国多为林克斯球场,场地坚硬滚动多,所以略长。反观国内,最常用的梯台,即蓝梯,大多在6500 码以上。加之追求草坪翠绿的过度浇灌,场地湿软,球滚动少,实际击球长度可能在6600码以上。

老板们,你们真的打错梯台了。

奥古斯塔除了冠军梯,会员梯只有6365码。(图/网络)

2障碍

没错,障碍越多,球场越难,打球用时会更长。例如,沙坑、水、OB,等等。但是,Bill Yates 的研究结果有些意外,相对于那些障碍,找球才是影响打球用时的最大因素。 盲打、长草、树林, 水边尚未进入障碍区的地方(in play area),都是心爱小球的藏匿之处。前不久,在阳江涛景的中巡赛资格考试上,单轮耗时六七个小时,遗失球的寻找和暂定球的击打被认定为罪魁祸首。

国外很多球场,都在刻意减少遗失球的机会,水边和树林地面被清理干净;保证一定障碍性的前提下长草稀疏,甚至有极端的声音呼吁取消长草。打球是为了开心,长草中的找球和击球,真心不能给人带来快乐。要知道,奥古斯塔,就没有长草,依然可以极具挑战性。

奥古斯塔全场无长草,松针区不丢球可打。(图/官网)

3球洞和球洞之间的距离

古典球场,走路打球,果岭不远处就是下洞梯台。现代球场,坐球车打球,看似风驰电掣,但是打球用时未必减少

很多现代球场,果岭到下个洞梯台,路漫漫其修远兮。我经历过最夸张的是美国Quintero Golf  Club ,某个洞果岭到下个梯台将近1英里。

在Bill Yates 的研究中,英国球场果岭到下个洞梯台之间距离平均仅为46码,美国球场这个间隔平均为180,18洞间隔总和算下来,美国球场比英国球场长了1.3英里。

样本中的一家美国球场更是极端,现场测试下来,从果岭到下洞梯台的18洞总和竟高达2.9英里,一轮下来,这个与打球无关的通勤环节,哪怕开球车,也要耗时32分钟

一些所谓的锦标赛球场,果岭后方为看台和转播塔预留了大片位置,外加提供7600码以上的锦标赛球场长度,更让那段通勤距离加长。仅仅冠军梯7600码和会员梯6300 码之间的距离就是0.74英里。而这些锦标赛球场,全年被赛事所占用的时间顶多7天。而国内诸多所谓的锦标赛球场,建成几十年从未举办过一场职业赛事。结果是:浪费大量土地的同时,大大延长了平日打球人群在球洞间的通勤时间。

PGA West Nicklaus Tournament Course,11和12洞,16和17洞,超长通勤距离。(图/张旭)

4球洞布局顺序

所谓的魔鬼洞高难度球洞,三杆洞,特别是岛形果岭,都是拥堵洞,笔者称之为“肠梗阻洞” 

如果拥堵洞连在一起,会打乱击球节奏,产生1+1大于2的拥堵效果。连续球洞的拥堵,让打球者心情烦躁,影响后续击球质量,失误频频,耗时更长。

此外,球洞的容纳量差异也是拥堵因素,三杆洞仅仅可以容纳一组,即果岭上的那组,其余都是梯台上的等候者, 五杆洞可以容纳三组,如果五杆洞后连着三杆洞,容纳量的不匹配会导致拥堵。岛形果岭三杆洞,梯台上的N多人围观,也是紧张失误加剧拥堵的缘由。

5球车是否上球道

在欧美,球车一般都可以上球道,只是在一些特殊天气条件下,比如雨后,一些球场规定当天球车不能上球道,引发打球用时的增加。Bill Yates的研究表明,二者之间,18洞用时差距为18分钟,影响显著。

国内绝大部分球场,恰恰是球车不允许上球道,外加有的球场提供一对二球童服务,一旦球杆拿不对,返程再取,时间延误更加严重。更有甚者,很多落球区附近的停车处,设置了沙坑或者水障碍。停好球车后,需要跋山涉水才能来到自己球旁边。下车即打的VIP球位的称谓,应运而生。北京某球场第2号洞,五杆洞,第二杆的落球区与停车位之间设置了人工湖和沙坑,距离在80码以上,成为典型的反面教材。

北京某球场2号洞(图/张旭)

综上所述,打球用时和球场设计布局关联很大。在设计阶段,应当运用当今技术和算力进行场景模拟,观察设计方案的击球用时和拥堵状况,据此进行优化和修改,至少要在电脑上,展现出一轮平顺丝滑的高尔夫( a smooth flow of play pace

当然,已经建成而被扣上先天不足帽子的球场,也不可能把慢打的责任照单全收。球场的日常管理,球友自身的打球行为和习惯,都会对慢打产生影响。

正所谓:事在人为。

//敬请关注《高尔夫漫谈》后续关于慢打的深入探讨!

春节将至,一些球友或将在一些热门度假地的球场上,继续饱受慢打之苦。那就索性放慢节奏,享受一下节日吧。

《高尔夫漫谈》,我们慢慢谈。 祝大家新春快乐,龙年见!

参考资料:

1. THOUGHTS ON THE PACE OF PLAY by Bill Yates    《Routing the Golf Course》by Forrest.L. Richardson (2002版) 

2.Feature interview with Bill YatesJuly 2007.golfclubatlas.com

作者简介:徐 江

资深高尔夫爱好者,2022-2023年612天内完成13国高尔夫环球旅行,并作为特邀记者采访6场大满贯赛,现为世界百佳球场评委。