球场探秘

撰文：张旭

编辑：苏丹 徐江  

比尔的高尔夫之路

男孩比尔·库尔（Bill Coore）两岁的时候，父母就离婚了。母亲带着他，来到北卡罗来纳州戴维森郡（Davison County）的乡村，一个人抚养独生子长大。虽然生活艰辛，但打着两份工的母亲从未限制过他。“你可以做任何你想做的事，成为任何你想成为的人，只要你尽力去做。”母亲的话，影响了比尔的一生。

孩童时代，小比尔就在邻居唐纳德·杰瑞特（Donald Jarrett）的影响下学会了高尔夫，并成为他的球童。他们会驱车一两个小时，来到当时就已闻名遐迩的松林高尔夫度假村（Pinehurst）打球。在比尔的记忆中，杰瑞特先生如父如兄，不仅传授给他挥杆的技巧，更教给他认真生活和努力工作的意义。

六十年代，比尔考上了北卡维克森林大学（Wake Forest University），攻读古希腊语专业。在那里，他加入高尔夫校队，经常在另一座经典球场——古镇俱乐部（Old Town Club）练球，直到1968年毕业。

按计划，他是要去杜克大学读研究生的，但却绕道先去部队服役了两年。阴差阳错，成就了一个青年的梦想。

1971年，26岁的比尔无意间在北卡海波特（High Point）看到奥克霍洛球场（Oak Hollow Golf Course），一座由皮特·戴（Pete Dye）设计、即将完工的作品，比尔瞬间被深深吸引。他决定，找皮特·戴讨一份工作。一番软磨硬泡，小伙子终于获得机会，成为一名球场建造工人。

有时候，皮特·戴夫妇去现场工地出差，他们便让比尔住在家里，顺便帮忙照看狗狗。这可乐坏了比尔，因为他可以在前辈家中阅读大量书籍，那些高尔夫球场设计的著作，那些书里的古典球场，令他深深着迷。

七十年代中期，比尔开始协助皮特·戴的哥哥洛伊·戴（Roy Dye）建造球场，沃特伍德高尔夫俱乐部（Waterwood National G. C.）完工之后，比尔当起了草坪总监，并不断地完善球场。彼时，美国球场建造速度不算太快，比尔在草坪总监的位置上一干就是6年，等待机会的出现。

1982年，37岁的比尔成立了自己的设计公司，虽然名不见经传，但比尔还是接到了订单，完成德州洛克波特乡村俱乐部（Rockport C. C.）、金斯克罗辛高尔夫乡村俱乐部（Kings Crossings G.&C. C.）、法国梅多克度假村的城堡球场（Le Golf du Médoc Resort Chateaux）三个作品。

那是大牌球员尼克劳斯火爆的年代，不论在赛场还是球场设计界。这厢，比尔的职业设计师道路开始了。

朋友的引荐下，比尔结识了小自己7岁的大师赛冠军本·克伦肖（Ben Crenshaw），1986年，库尔和克伦肖公司（Coore & Crenshaw ）正式成立。那时，没人想得到，三十多年后，他们的公司会在全世界如雷贯耳，订单在门外排起长队。

说回八十年代，踌躇满志的两人先是碰了壁，几个高尔夫球场设计项目，因种种原因未能落地，他们转而接了几个改造项目。

1991年，两人正式合作的第一个高尔夫球场——卡帕鲁亚种植园球场（Kapalua Plantation Course）得以面世。虽然是度假球场，但这里逐步得到认可。如今，已成为美巡赛每年第一站的举办场地。

比尔的时代来了。

追寻老派 自成一派

那些年，比尔显得格格不入，因为他坚持要用传统老派的方式来设计建造球场。

设计师本人率领着小团队，很少使用现代的工程图纸，如同美国设计师鼻祖麦克·唐纳德（C.B.Macdonald ）和塞斯·雷纳（Seth Raynor）的合作，比尔也坚持亲自下场指挥，既是设计师，又是建造师。

八十年代末，他们的做法和作品，既引起了赞赏，也引发了争议。毕竟，很多大牌设计师不会这么操作。

九十年代，库尔和克伦肖的业务不断，一发不可收拾。

首先令业界惊艳的，就是1995年完成的沙丘高尔夫球场（Sand Hills Golf Club)。设计和施工团队动用极少的土方量，据说只有3100立方，他们还运用小功率耙沙机对果岭进行粗造型，平均每个果岭造价低于300美元，而当时按照USGA标准建造的果岭，每个造价约为4万美金。浑然天成的球道，毫不逊色于彼时风光无限的花园球场，并迅速在美国开创自然简约主义的球场设计浪潮。

时至今日，比尔已经成为国际球场设计界的一个标签，他的作品，纷纷被业界称道。

2022年，新西兰蒂阿瑞林克斯南场（Te Arai Links South course）开业, 2023年即入选美国《高尔夫》杂志（GOLF Magazine) 世界百佳第85名。2023年，加勒比地区的圣卢西亚哈迪角高尔夫俱乐部（Hardy Point）甫一问世，也荣膺上述榜单，并高居第76名。 

近年来，库尔和克伦肖改造的项目，也好评如潮。比如，松林（Pinehurst）2号场和古镇俱乐部（Old Town Club），两座球场的设计师唐纳德·罗斯（Donald Ross）和佩里·麦克斯维尔(Perry Maxwell)都是球场规划布局的大师，他们设计的果岭变化多端，从不重复。这是比尔从小打到大的球场，对他的设计生涯影响深远。改造过程中，比尔遵循古典的哲学，在将球场焕新升级时，成功寻回了原始的味道。

比尔为何能成功

尽管越来越受欢迎，但比尔从未膨胀。他坚持自己的设计理念：一次只做一件事，做得足够好，然后再继续。

一般来说，他们同时接的项目不会超过3个。建造一座18洞高尔夫球场，比尔库尔通常会去现场6-12次，每次待1-2周不等。对于比尔来说，这更像一种手艺活，需要精细打磨。

你能想象吗？一位现代大师，没有手机，没有电子邮件，更不会用电脑，只专注于在工地现场完成球场设计。他常常画一些手绘图，但他的同事却说：在设计现场，比尔的大脑就如同高速运行的电脑一样。

比尔曾说，古希腊语的学习，令他受益良多。细节、耐心、专注，完全符合高尔夫球场设计师所需的能力。

比尔的作品都是简约风格，本质是追求自然。对他来说，5个因素对他的设计风格产生关键影响：土地，球场概念，业主需求和愿景，客户群，以及避免项目之间的重复。

传统的设计原则，极大限制了公司能够承接的业务数量，这正和了比尔和本的心意——他们得以挑选场地，选择最适合建造球场的地块，也正因此，他们近年完成的作品个个堪称精品。以新西兰蒂阿瑞（Te Arai Links）南场为例，他们的工作，历时4年。新冠大流行期间，比尔单是去新西兰，就主动隔离了三次。

在完成松林2号场和古镇俱乐部的改造之后，比尔接受了一次专访，他特意强调为球场注入特色的三大要素，也算是他对设计理念的阐释。

1. 艺术化的沙坑：沙坑对球场的风格和策略性影响最大，追求自然，让沙坑看起来就如同自然塑造而成。这部分一般由跟了他十几年的造型师团队完成，他不仅会在现场勾勒草图，也会让造型师根据现场情况自由发挥。

2. 球道布局（Routing）与地形：合理布局的球场应与自然环境无缝融合，在展示场地自然景观的同时，提供有趣且多样的球洞。可以走路打球，尽管地形具有挑战性，设计良好的球场仍可以轻松行走。

如何令球手领略地块本身的自然特色，如何衔接不同景观，是门艺术。比尔一般会花几周甚至几个月时间来确定球道布局，不断的在场地里面行走，甚至跟随野生动物的足迹。因为野生动物在一块场地里面的行走路径，一定是合理且最节省体力的，完全符合走路打球的理念。班顿小径球场（Bandon Trails）中的Trails就是指人们的徒步线路和小鹿等野生动物的行走路径。

3. 果岭造型：果岭是球场风格的关键，其造型影响着球场的美学和可打性。果岭的造型要自然，不管是果岭内部的起伏，还是果岭外部的地形变化，看起来都应该是自然地形的变化，不是为了刻意的洞杯位而设计的表面。果岭的起伏可以提供策略挑战，使球洞从不同角度和位置的击球变得有趣且多样。

植草之前，比尔经常会自己开着耙沙机，进行沙面造型。

传奇还在继续

比尔设计球场，从不拘于一格。

比如，总杆时常是71杆。加拿大的卡博悬崖球场，三杆洞、四杆洞和五杆洞各6个。去年开业的哈迪角高尔夫俱乐部，他在海边的16号和17号洞，大胆采用了背靠背设计，连续两个三杆洞。阿里斯特·麦肯兹曾为柏树岬（Cypress Point GC）设计出背靠背两个三杆洞——15号和16号洞，一直为世人所景仰。比尔或许正是在致敬麦肯兹。

如今，79岁的比尔依旧活跃在球场设计的一线，他的每个新项目，都牵动着业界的视线。2024年预计开业的项目有，加州的荆棘俱乐部（The Bramble Club） 和 波士顿国际高尔夫俱乐部的松树球场（The International Golf Club The Pines Course）。他目前正在进行的项目以及排期等他的项目有6个， 分别是南美州巴哈马的Torch Cay, 蒙大拿州的Crazy Mountain Ranch, 南卡罗莱纳州的Palmetto Bluff course, 科罗拉多州丹佛的Rodeo Dunes, 德州的Wild Spring Dunes,以及北卡罗莱纳州松林度假村（Pinehurst）的11号球场。

今天的高尔夫球场设计行业，是21世纪的黄金年代还是白银？只能留给后人评说。但崇尚自然主义的比尔·库尔，无疑已低调地爬上顶峰，成为当下设计师的时代符号。

---