漫谈·球友说 | 班顿的一周:风 海 痛并快乐着的我

心心念念,终于来到了班顿度假村,之前球友们的推荐和高尔夫漫谈文章的介绍,都要在这一周揭开谜底。

不是在海边建了一座球场,而是把一座球场放进了太平洋的壮阔海岸上。它,是最具视觉冲击力的球场之一。

纵然它很年轻——2020年才正式开放,但设计师比尔库尔和本克伦肖( Bill Coore & Ben Crenshaw )并没有把它打造成人工雕琢、精致规整的豪华球场,而是尽可能保留了土地原有的沙丘、野草、起伏地形与自然轮廓。

悬崖 + 海洋 + 草原,形成巨大的空间感。

(图/Warrior Princess)

这里没有太多树林,也没有建筑遮挡,甚至没有人造沙坑。站在高处望出去,辽阔的太平洋几乎占据整个视野。

这里给人的感觉,不是“球场坐落在大自然里”,而是大自然本身就是球场。

球场拥有约一英里的太平洋海岸线,9个果岭直接临近海岸悬崖。打球时,海洋和波涛声不是偶尔出现的背景,而是始终伴随着你18洞的旅程。

球道、悬崖、海洋,几乎形成一幅连续的画卷。

(图/Warrior Princess)

可惜今天没有遇见想象中的蔚蓝海水、湛蓝天空和翠绿球道。取而代之的是海洋雾气 ,从太平洋缓缓漫上来,笼罩着悬崖、草原与球道。

少了一份明艳,却多了一份朦胧。整个球场仿佛被披上一层薄薄的水墨滤镜,烟雨朦胧,诗意盎然。而这反而成了这座球场的独家记忆。

此行之前读了漫谈短球场的文章(点击阅读《三杆洞球场的复兴》),于是特意加打这座2024年新开业的19洞短球场。

名字叫Shorty’s,个子确实“短”,脾气却一点都不小。

由罗德惠·特曼(Rod Whitman)、戴夫·阿克斯兰(Dave Axland)和基思·卡顿(Keith Cutten)设计,19个三杆洞几乎把林克斯球场的精髓浓缩在了一起——沙丘、野草、起伏地形、风,以及让人忍不住琢磨半天的果岭。没有长距离可以让你“暴力解决问题”,反而逼着你认真对待每一杆:风怎么看?落点放哪里?果岭怎么进?于是你会发现——球场可以很短,思考可以很长。

(图/Warrior Princess)

其实,球场的名字 Shorty’s来自一个人名:肖蒂道(Shorty Dow),度假村早期的重要人物,也是创始人麦克·凯瑟(Mike Keiser)的好友。肖蒂曾被大家戏称为这里的 “Governor, Mayor and Sheriff”——州长、市长兼警长,基本可以理解为:这里他说了算。所以这座球场虽然年轻,却带着度假村很深的历史记忆。

更特别的是,肖蒂球场的净收益全部用于支持当地社区、青少年高尔夫、教育和自然保护等公益项目。所以今天这19个洞,既是在打球,也是在向班顿沙丘的公益之心致敬。

(图/Warrior Princess)

度假村一贯要求走路打球,体力成为了我遇到的另一个挑战。平时自律、坚持撸铁的我,自认体力和耐力都非常出色,结果一天推车打球下来,终于被现实狠狠教育了一课。原来我那些肌肉,都是只经看、不经用的花拳绣腿。累到腰都直不起来,扁桃体都抗议到发炎。

幸好,度假村的美食诱惑等着凯旋归来的我,一顿好好犒劳:和牛战斧牛排,再加一块30天风干熟成牛排。于是,我将所有酸痛都交给不酸的味蕾来处理。

名字很老,球场一点都不老。

2010年开放,汤姆·多克和吉姆·厄比纳(Tom Doak & Jim Urbina)联手打造。它致敬的是美国高尔夫球场设计大师C.B麦克唐纳德(C.B. Macdonald)。它不刻意追逐海岸悬崖的壮阔,而是把高尔夫最经典的设计哲学,藏进巨大的果岭、宽阔的球道、深邃的沙坑。

(图/Warrior Princess)

看起来球道宽宽的,果岭大大的,本以为今天可以“轻松拿捏”……结果——

宽,不代表简单;

大,不代表容易。

即使标准杆上了果岭,三四推也是家常便饭。

被风吹的鼻涕一把,眼泪一把,拖着一直抽筋的左脚,推车暴走18洞,又是脚酸、腰酸、脑子也有点酸。经典设计 + 海岸线 + 大风,每一洞都在提醒我:高尔夫不仅是体力活,也是花钱买折磨的脑力活。

(图/Warrior Princess)

这是度假村开业的第一座球场,我领教了:一场与风、海、土地和自己的较量,也真正理解了它的设计理念:Embrace nature, not conquer it.——让自然成为球场的一部分。

(图/Warrior Princess)

漂亮的海岸线、起伏的沙丘、随风摇曳的高草;没有刻意挖出的人工湖,没有整齐排列的树木,更没有试图把自然“驯服”成一个标准答案。在每小时30英里的狂风中,小白球像喝醉了一样,在空中东倒西歪、满场乱飞。平时熟悉的距离测算,今天统统被颠覆。

这时候我才真正明白——在班顿,风才是隐藏的杀手锏。

今天唯一庆幸的是:没有三轮车。阿弥陀佛……

球场的设计理念是让球员自己选择进攻还是保守。我当然想攻啊!可是——臣妾做不到啊!最终还是乖乖当一只乌龟,不争、不抢、不逞强,一杆一杆,慢慢爬……

(图/Warrior Princess)

这不只是18洞高尔夫,更是一场人与自然的对话,也是一次对体力、耐力、心态和自我认知的重新认识。

识时务者为俊杰,打完第18洞,我立刻预约下面两场的球童,三天的推车打球让我的体力接近极限。

有些球场记录的是成绩,有些球场留下的是记忆。班顿沙丘球场,显然属于后者。

(图/Warrior Princess)

来了五天,今天终于迎来第一个艳阳天,也是最适合感受这座森林球场的一天。

如果说班顿沙丘球场是海风+悬崖+壮阔,那么班顿小径球场更安静、更内敛,没有太平洋的惊涛骇浪,却有森林、沙丘与草地之间的从容。

(图/Warrior Princess)

由比尔库尔和本克伦肖(Bill Coore & Ben Crenshaw)设计,它的理念很简单:The course is the destination, not the view——不靠壮观海景取胜,而是让你把注意力重新放回球场本身。

少挖、少填、少人工造型,让球场顺着土地自然生长。没有刻意雕琢,却在细微处藏满匠心;从梯台通往球道的每一条小径,甚至就像动物们穿过荒野时留下的天然痕迹。

今天的阳光洒进森林,一步一景。有球童真好,姐轻松走完18洞。

(图/Warrior Princess)

打过那么多世界百佳,早已不容易被轻易惊艳的我,今天却又一次地感叹:

天宫之笔,落在人间。

如果说 班顿沙丘球场是一位带着苏格兰风骨的绅士,那么太平洋沙丘球场,我更愿意称它为—— 一个敢想、敢做,甚至有些“不按常理出牌”的天才。

(图/Warrior Princess)

太平洋沙丘于2001年开业,是班顿度假村的第二座球场,设计师是汤姆·多克(Tom Doak)。他没有将这里建成一座“漂亮的高尔夫球场”,而是让球场尽可能服从土地本身。

你会从树林走进沙丘,从隐蔽的地形走向开阔的海岸,又从悬崖边回到内陆。起伏的沙丘、自然的沙坑、被海风吹皱的球道、海岸悬崖、以及原生植被,很多地方看起来不像是被“建造”出来的,反而更像是——它本来就应该在那里。

但它真正厉害的地方,并不只是“少动土”。恰恰相反,多克在一些关键区域其实做了大量地形调整,只是最终呈现出的效果,让你几乎察觉不到人工雕琢的痕迹。

最高级的设计,不是让你看见设计师做了什么,而是让你觉得——大自然本来就是这样长出来的。

更大胆的,是它的球洞布局。为了把最好的土地留给最好的球洞,多克并没有拘泥于传统的18洞节奏,前九洞只有1个五杆洞和1个三杆洞; 后九洞居然安排了4个三杆洞(10号洞和11号洞是两个连续的三杆洞),3个五杆洞和2个四杆洞。这不是为了标新立异,而是为了回答一个更重要的问题:

“这片土地,最值得以怎样的方式被打造出来?”

所以,太平洋沙丘有时不像一场被精心安排好的18洞比赛,更像是一段沿着海岸线、不断发现惊喜的旅程。

(图/Warrior Princess)

当然,这里的美是有“脾气”的。当你一次又一次被美不胜收的海岸线惊叹时,风一起来,海雾飘进来,球场便会立刻换一副脾气。它从来不会给你标准答案。你必须读风、读地形、读球位站位,然后自己决定这一杆应该怎么打。

如果是第一次来,我强烈建议请一位球童。在这里,经验丰富的球童不仅会提供精准的距离判断,还会为你细致讲解每个洞的策略选择,让整场体验锦上添花。

(图/Warrior Princess)

我越来越喜欢林克斯球场的原因——它并不要求你“完美执行”,而是要求你思考、想象,并接受偶然。而太平洋沙丘最让我佩服的,恰恰是它背后的那份“敢想”:

敢把海风当作设计的一部分;

敢把自然的不规则视为美;

敢把风、沙丘、地形,甚至坏天气,全部融入球场。

不去征服自然,而是与自然合作。

(图/Warrior Princess)

第七天 归途

时间过得真快,一晃,7天!

如果把度假村的几座球场比喻成人,我会这样形容:

Sheep Ranch→ 浪漫、奔放,面朝大海,天生自带自由感。

Shorty’s→短小,但浓缩了果岭的经典。

Old Macdonald→ 有历史、有思想,带着一点“老派绅士”的从容。

Bandon Dunes→ 一位苏格兰绅士,骨子里的优雅,风里却带着一点倔强。

Bandon Trails→ 安静、内敛、有内涵。不张扬,却越走越有味道。

Pacific Dunes→ 野性、狂放、锋芒毕露,像一个不好惹、却让人忍不住总想挑战一下的家伙。

几天下来,浑身酸痛,但快乐是最好的止痛药。回程的行囊重重的,或许里面装满了太多难忘的回忆。

牧羊场

Sheep Ranch

漫谈推荐分:86

设计师:

库尔和克伦肖公司(Coore&Crenshaw)

历史和荣誉:

2020年开业。

肖蒂球场

Shorty’s Course

漫谈推荐分:86

设计师:

罗德·惠特曼(Rod Whitman)

戴夫·埃克斯兰德(Dave Axland)

凯斯·卡顿(Keith Cutten)

历史和荣誉:

2024年,开业

老麦克唐纳德

Old Macdonald

漫谈推荐分:90

设计师:

汤姆·多克(Tom Doak)

吉姆·厄比纳(Jim Urbina)

历史和荣誉:

2010年开业;

Golf Digest 2023美国百佳公众球场第12名。

班顿沙丘

Bandon Dunes

漫谈推荐分:86

设计师:

大卫·麦克莱·基德(David McLay Kidd)

历史和荣誉:

1999年开业;

2018年,原设计师改造修复所有沙坑;

GOLF Magazine 2023世界百佳球场第94名。

班顿小径

Bandon Trail

漫谈推荐分:90

设计师:

库尔和克伦肖公司(Coore&Crenshaw)

历史和荣誉:

2005年开业;

GOLF Magazine 2023世界百佳球场第90名。

太平洋沙丘

Pacific Dunes

漫谈推荐分:90

设计师:

汤姆·多克(Tom Doak)

历史和荣誉:

2001年开业;

GOLF Magazine 2023世界百佳球场第32名。

旅行贴士:

1.住宿建议:度假村住宿紧张,可以住在南北两个小镇上的酒店和民宿,价格便宜,离球场半小时以内车程。

2.打球时间与海风:下午海风很大,10点到11点的球位比较好。Sheep Ranch 原来是个风电场,避免下午在那里打球,风过大。

3.餐饮选择:

度假村内

(1)Ghost Tree Grill(需要提前订位),美国太平洋西北地区风味为灵感的牛排馆及生鲜海鲜;

(2)The Gallery & Puffin Bar,如果是打完球吃晚餐建议预订;

(3)Pacific Grill。

度假区外面餐饮

(1)中餐:Asian Garden;

(2)The Wheelhouse and Crowsnest(需要订位),附近最好的海鲜餐厅。


感谢球友Warrior Princess的精彩分享,带我们一同感受班顿的一周。

【漫谈·球友说】栏目长期开放投稿。

我们欢迎一切原创、真实、有趣的球场游记。形式不限,长短随意,只需要包含您的真知灼见、鲜活细节与真情实感。

期待您的故事,成为下一道与大家分享的风景线。

投稿方式:

1.微信私信:直接在本公众号后台发送您的文字。

2.电子邮件:将稿件发送至我们的官方邮箱:golfreview@126.com

请在邮件标题或私信开头注明 “漫谈·球友说投稿” 。稿件一经采用,您的故事将抵达天南海北的知音同好。

期待您的来稿,和我们一起,用文字丈量高尔夫世界的每一个角落。